Девятилетний Юниор, живущий с безработной матерью Мартой на окраине Каракаса, всеми силами стремится выпрямить свои непослушные кудри. Марту беспокоит "зацикленность" сына на своей внешности. Но ее, измотанную борьбой за выживание, на одержимость сына уже не хватает...