XIX век. Маленький гренландский мальчик на льдине добирается до исландской деревушки. Здесь он спасает другого мальчика от лавины, и они становятся друзьями. Но самая большая опасность впереди: жители деревни настроены по отношению к незваному гостю отнюдь не дружелюбно... Премия "Эдда" (Исландия) за лучший фильм.